jus d'orange

Quase acometido por uma gastrite, a única coisa que sabia falar em francês com boa pronuncia era ‘’ jus d'orange’’. Foi quando a aeromoça teve o ímpeto de me perguntar em inglês: - Você pode pedir outra coisa para beber, se quiser.

A segunda palavra que aprendi foi ‘’ poubelle’’. Quando minha prima me viu pedindo uma lata de lixo, em francês, ao dono da quitanda - ficou impressionada: - Olha só! Como você aprende rápido! Já sabe até o que é poubelle!

Moral da história: Jamais presuma a inteligência de uma pessoa por tão poucos índices.